Bori az óvodai szünetet egy tanyán tölti, ahol tyúkok, nyulak, tehenek és malacok élnek. Ott lakik Bori új barátnője, Annika is, aki szívesen megmutatja a kislánynak a birtokot és annak minden lakóját. Végül az is kiderül, honnan jön a tej, amit Bori olyan szívesen iszik reggelente.
